Prevod od "mám jít" do Srpski


Kako koristiti "mám jít" u rečenicama:

Nevěděl jsem, kam jinam mám jít.
Nisam znao gde drugo da idem.
Říkáte, že mám jít dolů do koryta?
Savetuješ mi da uðem u korito?
A já mám jít sám proti šesti po zuby ozbrojeným chlapům?
Puštate me da se suocim sa 6 tipova i sa 6 pištolja?
Dneska mám jít na rande a on mi už ráno říká: "Neboj se, mami, nebudu mít horečku."
Излазим с неким вечерас. Излазим, рекао је, "Обећавам да се нећу закашљати".
Nevím, co mám dělat, nevím, kam mám jít.
Sad ne znam šta da radim, ni gde da idem.
Jestli jsem na řadě a mám jít za svou rodinou do nebe, beru to.
Ако је мој ред да умрем и будем са својом породицом, прихватам.
Jestli vůbec na nějakou mám jít.
Da li bih uopæe trebala iæi na koledž.
Mám jít s tebou? - Ne.
Mogu li i ja da poðem?
Jak za ním mám jít, když mě nepustíte dovnitř?
Pa kako onda da ga vidim ako me ne puštate da prođem?
Mám zůstat se sebou, nebo mám jít s tebou?
Da li da ostanem sa sobom, ili da idem s tobom?
Tak jsem si nejdřív myslela, že mám jít na hřbitov.
Isprva sam mislila da trebam otiæi na groblje.
Mám jít nahoru do 22, promluvit si s manažerem.
Moram otiæi na 22. kat razgovarati s voditeljem.
Řekli mi, že mám jít za vámi.
Rekli su da se javim vama.
To ty's mi řekla, že do toho mám jít.
Ти си била она која је рекла да идем за њим.
Mám jít na pohřeb a mám tady ubrečence.
Moram na pogreb, a ovde imam cmizdravca.
Mám jít do Bapst hall a nemám vůbec tušení kde to je.
Premeštena je u Bapstovu salu, a nemam pojma èak ni gde se to nalazi.
Já věděla, že mám jít s ním.
Znala sam da sam trebala da idem s njim.
No, jestli mám jít ven, jednu chci.
Pa, ako idem vani, hoæu jedan.
Nevěděla jsem, kam jinam mám jít.
Nisam znala gde drugde da odem.
A jak na to mám jít?
A šta treba sa njom da radim?
Mám problémy s mým počítačem a řekli mi, že mám jít za vámi.
Imam nekih problema sa kompjuterom i rekli su mi da vi možete da ga rešite.
Mám jít asistovat doktorce Stoneové s vyjmutím panelu?
Да ли имам дозволу да помогнем др Стоун при уклањању панела?
Teď já mám jít uklidit tvůj nepořádek.
Uvek ja ispravljam ono što ti zajebeš. Popraviæu tvoju grešku!
Šéf mi řekl, že tudy mám jít.
Moj nadzornik mi je tako rekao.
Mám jít na nóbl charitativní večírek, který dnes večer pořádá jeden filantrop.
Trebalo bi da idem na jednu dobrotvornu zabavu, koji organizuje jedan filantrop veèeras.
Nebo mám jít za tvým drahým Christopherem, aby ti pomohl.
Ili bi hteo da ja odem i zamolim tvog dragog Kristofera da pomogne?
Slyšela jsem dobře, že se mám jít vopíchat?
Jesi li mi to upravo rekao da se jebem?
Děje se to, jestli mám jít na maturitní ples.
Ono što se dešava je to da mi treba da idemo na matursko veèe.
Na co se mám jít podívat?
Али шта си желео да видим?
Pokud se ztratí ještě jeden pytlík s krví, tak vím, za kým mám jít.
Ako još neka vreca krvi nestane, Znam kome cu ici.
Mám jít s tebou nebo s Nickem?
Da li idem sa tobom ili sa Nikom?
Potřebuji někoho spolehlivého, za kým jiným mám jít?
Treba mi prava osoba i kome boljem da odem?
Baghíra řekl, že mám jít do vesnice.
Bagira je rekao da moram otići u ljudsko selo.
Až budu mít kartu kam mám jít?
Kada bismo imali karte, gde bi smo otišli?
Prý mám jít sem, když jsem naštvaný na Howarda.
Reèeno mi je da je ovo mesto gde treba da odem ako sam ljut na Hauarda.
A dal mi seznam dalších 15 mužů, za kterými mám jít. 16 mužů na každé další ráno. Navštěvovala jsem je.
Dao mi je spisak ostalih 15 muškaraca kod kojih sam išla - još 16 muškaraca - svakog jutra ja sam išla i posećivala ih.
(Smích) Když mi bylo 13 let, řekli mi, že už jsem dospělá a že jsem dosáhla věku, kdy mám jít do zasvěcovacího tábora.
(Smeh) Kada sam imala 13 godina, rekli su mi: "Odrasla si, sad si postala punoletna, treba da ideš u kamp inicijacije".
0.53489708900452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?